6
中学生们并没有追赶而来,"三人组"一同回到了"森林之家"。话虽如此,三人却都像是各自活动,彼此连话也不说。
朔独自走进弟兄俩的寝室,真木仍停留在客厅,凭依在面向青冈栎树丛的那面窗子旁。明则坐在餐厅的餐桌旁,将两只臂肘支在桌面上。
过了一会儿,明走到真木身边站住:
"没有fm的调频音乐节目吗?可以播放cd光盘呀。"
可真木却看也不看cd播放器一眼,他开口说道:
"朔儿战斗了!"
"用石头打架很不好。"
"我也参加战斗了。"真木反抗道。
明没有勇气独自前往二楼自己的寝室,她觉得楼下一旦只剩下真木和朔这两人,可怕的事情就有可能继续发生。明在想,所谓束手无策,也就是像现在这样吧。
朔现在大概正在苦恼,为了对自己所干下的事情负责,而必须做点儿什么吧。然而,却由于没有任何妥当的方法,而觉得这个世界以及自己的前途全都一片黑暗吧
7
就在这时,倒是真木走过来,把自己发现的窗外情况告诉了明(就像与父亲来到"森林之家",发现"腊肉"时那样)。往窗外看去,只见站立在青冈栎树丛下的,正是从脑袋直至下颚都被用绷带包扎起来的少年。
明飞快跑到朔的寝室,向面朝里躺在上铺的朔喊道:"那个孩子复仇来了!"接着她又说道:"把玄关1的大门锁上,然后躲起来!"
"那种事我可不干。"朔回答后便蓦然下了床。
真木两手托着若干石笛,来到正在玄关系扣帆布鞋鞋带的朔身旁,蹲下身子问道:
"要哪一个?"
"哪一个都不要!"朔用力地说道,然后拉下毛衣的领口,对真木显露出紫黑色伤痕,接着解释道:
"刚才呀,是透不上气来,多亏了真木你的帮助,可现在已经不需要了。"
明走向急急回到窗边的真木身边,看到朔正走近那位少年。较之于朔,少年整整高出一个包裹着绷带的脑袋。虽说听不到说话的声音,可两人显然正在商议。
这时,少年向后方举起手来,随即从通往林道的小路上跑来一个小个子少年。
明生气地想,二对一的战斗就要开始了。然而,三人却只是静静地站在那里说话。不一会儿,那两位少年向朔伸过手来握了握,便退回青冈栎树丛中去了。
来到客厅的朔满脸通红:
"我打伤的那个人,说是叫阿新,在松山的一所私立高中就学。听说请阿纱姑妈做了应急治疗。'总之',说是要去红十字医院进行检查
"另一人是阿卡,原本他想要逗大伙儿开心的,却说出了那样的话,一直在后悔。"
"朔儿也道歉了吧?"明问道,"你们并没有像我那样束手无策,还找到了解决问题的方法,真了不起!"
8
翌日清晨,尽管已经没有必要再往这里送饭,阿纱姑妈还是过来看看情况。她刚来就告诉朔,阿新那负伤的脑袋恢复良好。
"不过呀,朔儿,暴力呀,无论大小,都是人们所能做出的最糟糕的事情。当然,遭受暴力伤害会感到很痛苦,可用暴力伤害别人,不也会感到痛苦吗?
"对了,孩子们之间都已经说好了,可由于学校正在放暑假,说是母亲们要在公民馆里召开协商会,也要求我和鼯叔叔过去。
"明儿,一起去吗?
"当地女人们的脾性,你多少也知道一些吧?如果有人提出'加害者的家属是怎么考虑的?'之类的问题,你作为'三人组'中的一员,也可以进行回答"
"朔儿和我进行了战斗。"真木再度说道。
9
阿新是唯一的高中生,因而在伙伴里面非常显眼。他的母亲从宽大的肩头伸出长长的脖颈说话的模样,在人群中也同样引人注目。
"我已经知道了,这次出的事儿,在阿纱的关照下,目前没有异常。我家阿新说了,自己和同伴们也有不对的地方。卡儿他妈,这么说行吗?
"不过,出了这样的事情,不也应该考虑一下根本原因吗?
"现在,由于电视的缘故,我们当地的孩子,不可能因为对方是从大都市里来的孩子就感兴趣。
"话是这么说,可要是对方做出什么古怪之事,当地孩子还是会予以注意的。
"包括女孩子在内的三个孩子在林子深处的树洞里过夜,这难道只是普通之事吗?
"与其说要去问他们在干什么,毋宁说,阿新对于像有的成年人那样有伤风化的事情羞于启齿。
"可是,尽管如此,如果没人去干那种事,也就不会有人去问那种事,更不会有人被问了后还恼羞成怒地打伤人吧。
"我认为呀,建议东京来的那几个孩子在树洞里睡觉的成年人,是最坏的人!他为什么要干这种事呢?
"十年前,也发生过同样的事,还曾经因此遭到学校和村子里的批评。难道,那个人这次又干下了同样的事?
"那人当时不是表示'事态发展至此,都是我的不好'并承担了责任吗?为什么这次又干了同样的事情?"
10
由于朔的事情(尤其是用石头伤人之事)未被提及,明稍微松了口气。不过,鼯叔叔因协助"三人组"而受到了责难却是事实。其他人又会怎么说呢?
在阿新的母亲说话期间,坐在她身旁的那人不停地点着头,无论她小巧的身材还是机敏的感觉,都与在青冈栎树丛中加入阿新与朔谈话的阿卡相似。但是,当阿新的母亲说完后,大家都沉默下来,没有人接着发言。
两位更为年轻的女性坐在远离母亲们的位置上,仿佛早就看透了这一切,其中怀抱婴儿的那位问道:
"我要说的是与这件事没有直接关系的事,可以让我说一说吗?"
"我觉得可以啊。"阿纱姑妈回答说。
那人把婴儿递给身旁的姑娘后,站起身来:
"我是林子深处的人,今天到在峡谷诊所里当护士的妹妹这里来了。
"从妹妹那里听说,有一个与鼯老师有关的协商会,就一大早上路赶到这里来了。十年前,我和妹妹也曾在峡谷内租住房子,在这里上中学,而母亲则因病住在诊所里面。
"话说到这里,大家应该想起来了吧?
"请求鼯老师允许在柯树的树洞里睡觉的,正是我们俩,而老师则用登山睡袋睡在了树洞外面。
"从第二天开始,无论在学校里还是走在沿河的大道上,都会被人们叫住,询问在柯树的树洞里遇见了什么。即使告诉对方'没有遇见到任何事情',可还是不能让大家伙儿相信,其他的孩子和大人只是一遍遍地问'为什么在深夜里到那树洞里去?'
"渐渐地,我开始了沉默,即便在鼯老师被迫离开学校之际,我仍然沉默不语。从此以后,在直到今天的这十年里,我一直保持着沉默。
"这一次,鼯老师的事再度成为传闻,听妹妹说起有这么一个协商会。我决定不再保持沉默了。
"在教室里,告诉我们有关柯树树洞这一传说的,是鼯老师。听了这个传说后,我也希望像童子那样前往另一个世界。
"虽说是另一个世界,其实我当时想要去的地方,就是我们村子里分校的运动场。我想去确认从母亲那里听来的话,我想前往自己还没出生、战争还在持续的那段时间,想亲眼看看被带到村子里来的那些孩子们。
"鼯老师与我们相约,让我和妹妹去验证那个传说。在此之前,为了保证我们的安全,鼯老师对柯树树洞进行了探查,一直查看到洞内最高处,却被鼯鼠咬了手指头,后来不就因此而有了"鼯老师"这么一个外号了吗?"
由于从一旁传来"那可与眼前这事无关!"的喊叫声,刚才的话语中断了一下,随即又继续下去。
"鼯老师上去轰赶鼯鼠,为了让它回不来,还堵塞了树干上的洞穴,以便我和妹妹能够在柯树的树洞里睡觉。
"现在,从东京来这里过暑假的孩子们如果也想进行这个实验,那么,他们一定有这么做的理由。"
明像是在教室里一般举起了手,说道:
"完全如此!"
11
协商会议结束之后,阿纱姑妈和鼯叔叔与阿新的母亲站着交谈起来,在此期间,明观看着贴在过道墙壁上的、孩子们画的图画,其中也有描绘铭助的图(他正站在暴动农民的最前面,虽然还没有长大成人,却显现出一种威严)。
"这时,怀抱婴儿的年轻母亲走了过来。
"谢谢!"明说道
"不用客气,该是我谢谢你。"
由正面看去,年轻母亲与那位圆脸庞、面颊上泛着红晕、从明那里接替了医疗站消毒工作的姑娘倒有几分相似。她想要说些什么,却又因为现在没有时间而露出打消念头的笑容。
明在想,此人十年前无法让同是孩子的伙伴以及那些大人们相信自己,从此便沉默不语,而且她一直在为保持沉默而痛苦不堪。
终于,今天她下决心说出了这一切。所谓"果敢",指的就是这种人