第5节

bsp;   这真是一支国际化的机组，包机公司机组大多是这样的。香港的机组人员多数在英国皇家空军中飞过，受过极为良好的训练。

    她数了数人名，一共是18人，包括7名飞行员。这么庞大的飞行机组严格来讲是没有必要的。n—22型飞机的设计飞行只需两名飞行机组人员，一个机长、一个副驾驶就足够了。但是亚洲所有的航空公司都在迅速扩展业务。一般来讲，它们保持较大的机组规模是为了得到额外的培训时间。

    凯西继续翻阅。下一份电传是驻温哥华的飞行服务代表发来的。

    发件人：s。涅托，驻温哥华服务代表

    收件人：c。辛格顿，质保部/事故组

    仅供参考：tpa545航班机组人员乘tpa832航班返程途中自洛杉矶飞抵温哥华。副驾驶刘湛平因未经确诊的头部创伤下飞机后送往温哥华当地急救。副驾驶已在温哥华总医院昏迷，详情待告。tpa545航班其余机组成员今天过境飞返香港。

    这名副驾驶受了重伤。事故发生时他一定在飞机尾部。他们发现的那顶帽子就是这个人的。

    凯西口授了一份回电给驻温哥华的代表，叫他尽快和那名副驾驶见上一面。她又口授一份回电给驻香港的代表，建议他在张机长返港后立刻与他会面。

    诺玛呼叫她。“那小家伙的情况还没弄清楚。”她说。

    “怎么回事？”

    “我和差旅办公室的玛丽亚谈过了。他们并没有给里奇曼做过安排。他的差旅费是从公司的一笔特别开支中开销的，这是一个预算外保留给出国任务的账目，不过她听说这家伙领的出差费大得吓人。”

    “有多大？”凯西问。

    “她不知道。”诺玛叹口气说“不过我明天要和会计处的伊芙琳一起吃午饭。她会把一切都告诉我的。”

    “好的，谢谢你，诺玛。”

    凯西又回头看桌上的电传件，剩下的都是有关其他事情的：

    联邦航空局出证办公室史蒂夫扬来电询问去年12月坐椅垫阻燃试验的结果。

    三菱公司来电询问n—22型宽体客机头等舱内五英寸显示器烧毁之事。

    n—20型飞机维修手册修订清单（mp06—62—02）

    虚拟现实快速显示器修改定型通知，两天后样机将发来试用。

    霍尼威尔公司发来备忘录，通知所有编号为a—505/9至a—609/8的飞行数据采集系统的d—2电气总线将予以更换。

    凯西叹了口气，继续工作。

    格伦代尔晚7时40分

    到家时她已觉得很累了。没有爱丽森叽叽喳喳充满生气的说话声，房子里就显得空荡荡的。凯西累得不想烧饭，就走进厨房喝了一杯酸奶。爱丽森那些五彩缤纷的绘画用胶带贴在冰箱门上。凯西想打个电话给她，可是马上就到她该上床睡觉的时候了。如果吉姆现在正哄她睡觉，她可不想去打扰他们。

    她也不想让吉姆以为她是在监督他。那是两人之间搞得最不愉快的一点。他老是疑神疑鬼地觉得凯西在监督他。

    凯西走进浴室，打开淋浴龙头。她听见电话铃响，就回到厨房去接电话。也许是吉姆吧。“喂，吉姆——”

    “别犯傻啦，你这条母狗，”一个声音在说“你想找麻烦，那你就会遭殃。什么事都会发生。我们现在正在看着你呢。”

    咔哒一声电话断了。

    她站在厨房里，手中还握着电话。凯西一直以为自己头脑冷静，但此刻她的心怦怦直跳。挂上电话时，她强迫自己深深吸了一口气。她晓得这种事有时候会发生的，她听说过别的副总裁夜里接到过恐吓电话。但这过去从没在她身上发生过，此刻她对自己那么害怕而感到吃惊。她又深深地吸了口气，想不把它当一回事。她端起没喝完的酸奶，盯着瓶子看，又把它放下。她突然意识到她正一个人单独呆在房子里，所有的窗帘都是开着的。

    她走进客厅，把四周窗户上的窗帘关上。她走到前窗，朝外头街上看。在街灯光下，她看见离房子很近的地方停着一辆蓝色轿车。

    车里坐着两个人。

    她可以透过汽车的挡风玻璃清清楚楚地看见两个人的面孔。她就这样站在窗边，两个人远远地盯着她看。

    见鬼！

    她走到前门，把门拴好，又用安全链条把门锁死。她把防盗警报器推上去。在她往下按密码时，她的手指发抖，显得很狼狈。然后她啪的一声关上客厅灯，身体紧贴墙壁，朝窗外窥视。

    两人还在车里，他们正在交谈。就在她观望的时候，其中一个人朝她房子这边指了指。

    她回到厨房，在她的手提包里摸着，找出一瓶辣椒喷液。她把保险盖拧开，然后用另一只手一把抓过电话，拖着线进了客厅。她一边盯着两人，一边给警察局打电话。

    “格伦代尔警察局。”

    她报了自己的姓名和住址。“有人把车停在我家房外，他们从一大早就来了，我刚接到一个恐吓电话。”

    “好的，女士。把门锁好，如果有警报器就推上去。我们的一辆警车已经上路。”

    “请快点。”她说。

    街上，那两个人从车子里钻了出来。

    而且他们正朝她的房子走来。

    他们的衣着很随便，上身是马球衬衫，下身是奔裤，但看上去面目狰狞，令人望而生畏。两人先是一道往前走，然后分开。一个人径直走向草坪，另一个绕向房子背后。凯西感到她的心脏在胸膛内怦怦乱跳。后门锁上没有？她抓牢辣椒喷液瓶，回到厨房，把灯关掉，接着穿过卧室到了后门。透过门上的玻璃窗，她看见有个人站在外头巷子里。他警觉地四下张望。然后他的眼光转过来盯着后门。凯西蹲下身子，轻轻用链子把门扣死。

    她听见轻微的脚步声离房子更近了。她朝上看墙上的警报器，警报器上有个小键盘，小键盘上有个红色的按钮，标着“紧急”的字样。如果她摁一下，警报器就会尖啸起来。那会把他吓跑吗？她不敢肯定。警察现在到底在哪里？过了多久啦？

    她意识到自己不再听见脚步声了，于是就小心翼翼地抬起头，直到可以从门窗的底角看到外头。

    那人现在正离开巷子，接着他转身绕房子转了一圈，又回到街上。

    凯西身体趴得低低的跑回到房子前部的餐厅里。另一个人已经不在她的草坪上了。她吓坏了：他在哪儿？第二个人出现在草坪上，斜着眼瞟着她家，然后回身朝汽车那边走去。她看见头一个人已经在车子里了，坐在乘客的位子里。第二个人打开车门，上车坐在方向盘后头。不消片刻，一辆黑白相间的警车在蓝色轿车后面停下。轿车里的两个人好像很吃惊，但坐在那儿一动没动。警车打开聚光灯，一名警官从车上下来，警惕地往前走。他和轿车里的那两个人谈了一会儿，两个人就下了车。他们——警官和轿车上下来的那两个人——一道朝凯西家的前门走来。

    她听见门铃声，就过去开门。

    一名年轻的警官说：“女士，你名叫辛格顿吗？”

    “是的。”她说。

    “你在诺顿公司工作？”

    “是的，我是在”

    “这两位先生是诺顿公司保安部的，他们说他们正在保护你。”

    凯西说：“什么？”

    “你愿意看看他们的证件吗？”

    “是的，”她说“我愿意。”

    警官照着手电，两个人掏出他们的皮夹子给她看。她认出诺顿公司保安部的证件。

    “我们很抱歉，女士。”一名保安说“我们以为你知道，我们接到指示每隔一个小时都要检查你的家，这行吗？”

    “行，”她说“这很好。”

    警官对她说：“还有别的事吗？”

    她觉得很不好意思，于是轻声说了谢谢，回到家里。

    “一定把门锁好，女士。”两名保安彬彬有礼地说。

    “是啊，我家房前也有人停车，”肯尼伯恩说“把玛丽吓坏了。到底出什么事了？劳资谈判还要过两年嘛。”

    “我要给马德去电话。”她说。

    “每个人都受到保护，”马德在电话上讲“我们小组有名成员受到工会的恐吓，我们把详情通知了保安部，别为这事担心。”

    “你和布鲁厄谈过了吗？”她说。

    “是的，我向他解释清楚了，但需要一段时间才能把话传到下面去。在这之前，每个人都会受到保护。”

    “好吧。”她说。

    “这是一种防备措施，”马德说“仅此而已。”

    “好的。”她说。

    “好好睡一觉。”马德说着挂断了电话。