sp; “我相信刘易斯太太很快就会发现,悠闲的退休生活才是最美好的。”莉迪亚说,“先生是慷慨大方的人,他会给她丰厚的退休金的。”
“太太,”艾莉问,“大家都在讨论,您会从自己家来带新管家过来,是吗?”
“这事以后你会知道的。”莉迪亚也不想太宠着艾莉了。
不过主人家重新聘请管家的消息还是很快在仆人间传开了。路德维希给伦敦的朋友写了封信,周末的时候信就回来了,然后就陆陆续续来了很多求职信。
夫妻两人花了一个多礼拜的时间在十来封求职信里反复挑选,终于选定了一对姓赖斯的夫妇。这对夫妻都四十出头,以前一直在伦敦一户名流人家工作。那家人举家搬迁至法国,他们才重新另找工作的。先前的主人写有推荐信,对夫妻俩大加赞赏。莉迪亚和路德维希看了后,都觉得赖斯夫妇十分适合,于是发出了联名邀请函。
在赖斯夫妇到达前的这一个礼拜,勒夫夫妇又开始着手安排刘易斯太太的去路。他们会继续在萨姆兰德庄园住一阵子,但是随后会回到伦敦居住。不过刘易斯太太提出不愿意回伦敦,而想回路德维希母亲的故乡。她甚至不要路德维希为她买房子。她卖了在普鲁士的房子,重新在乡下买了一栋两层的小乡舍,然后叫她的侄女来和她一同住。
路德维希在父亲给的养老金的基础上,又加了每年五十镑。这样,刘易斯太太的晚年,就会生活得十分富足了。如此优待的条件,也让原本心怀不满、怨气冲冲的刘易斯太太平和了很多。
“请您务必保重,先生。”刘易斯太太临走前,慈爱又不舍地摸着路德维希的脸,“太太如果看到你现在这样,一定非常欣慰的。我就要离开了,孩子,上帝保佑你,你一定要注意身体健康。常给我写信。”
路德维希拥抱了一下老管家。他心里自然有内疚,可是在老佣人和新妻子之间,他还是选择了妻子这一边。他将来的人生还很长,都要和妻子一起度过,如果自己都不能在小事上支持她,那么两人如何谈论将来呢?
刘易斯太太对莉迪亚只是客套冷漠地打了一个招呼,然后她上了马车。
送别了刘易斯太太,莉迪亚终于正式开始管家。艾莉作为她的贴身女仆,暂时做她的下手用。不过艾莉太年轻,做事也有点毛躁,不能服众。所以莉迪亚也在心里期盼着赖斯夫妇早日到达。
对目前状态最不满的,还数路德维希。新婚蜜月才过,他不但不能亲近妻子,而且妻子白日里也十分忙碌,他连偷香的机会都比以前小了很多。
“你从来都不知道家里的账单这么乱吗?”莉迪亚还反过来指责他,“瞧瞧你心爱的比利做的账。我真奇怪原先刘易斯太太怎么没看出来。我不是不允许下人占小便宜的主人,可是他也太贪婪了一点了!”
路德维希抱着莉迪亚,欲/求不满地亲吻着她的后颈,“现在一切有你了,我还有什么不放心的。亲爱的,考察期结束了吧?让我们来做一点比看账本更有意思的事吧。”
莉迪亚却突然跳起来,愤怒地大叫:“家具,二十镑?二十镑?我们只是买了一副吃饭用的桌椅而已!”
“好吧。”路德维希不耐烦地说,“如果你看比利不顺眼,也把他开除好了。”
“我可不做一个苛刻的女主人。”莉迪亚白了他一眼,“他把你服侍得挺好的。不过以后他的职责也仅限于此了!”
就在路德维希觉得自己快要枯萎的时候,一封来信拯救了他的人生。
“是哈德的来信,哈哈!”路德维希孩子气地把信纸在莉迪亚面前抖动,“他办成了一件大事!那个男人愿意娶桑尼亚了!”
“老天爷!”莉迪亚真的大吃一惊,“他们不是宗教不同,肤色也不同吗?”
“桑尼亚原意皈依未婚夫的宗教,而那个男士也同家庭决裂了。他打算带着桑尼亚去爱尔兰生活。”
“这真是一桩天大的好事!”莉迪亚开心道,“我们可要准备一份厚礼。我们要去参加婚礼吗?”
“他们急着结婚,我们估计赶不上了。”路德维希把信一丢,一把抱住莉迪亚,在房间里转了好几个圈,“这下,我的好太太,你终于放心了吧?我的考察期结束了吧?快告诉我,它结束了!”
莉迪亚呵呵笑着,心满意足地搂着丈夫的脖子,吻了上去。
路德维希浑身一颤。他手里搂着莉迪亚不放,一边拉开门,冲外面喊:“比利,我和太太的晚饭送上楼来,放在外间就可以了。”
不等比利答应,他就重重地关上了门。莉迪亚正咬着丈夫的耳朵,笑着吹气。路德维希低笑了一声,一把将她打横抱起,丢在床上,然后压了上去。