他每次这么认真说话的时候,神情里都有一种异样真诚的专注,灰蓝色的眼睛非常深远,象风暴来临前的天空,很多层颜色重迭在一起,让人觉得看不到尽头。
“如果你想听我夸你的优点,我这会儿就可以一条一条说给你听,不过你要知道卖力地当面夸一个人,有时候就跟当面骂人一样叫人难堪。就象你刚才对我干的一样。”
这样说的时候viggo笑起来,他的笑容有一种不该属于他这样成熟男人的羞涩,反而因此有了一种特别的魅力。
“其实我什么也不是,艺术是我热爱的东西,但我清楚自己的水平,我知道不少人看见我的画都会建议我去上个美术学校什么的。我常常觉得挫折,情绪低落的时候也不少,只不过我本来就比较沉默,所以才没那么明显。没人听见的时候我也会大喊大叫,没人看见的时候我也会气得发疯。我不象你说的那么有本事,不然我前妻不会跟我离婚,我也不会混到现在还只是一个二三流的演员。”
他伸出手制止orli插话的企图“ 我说这么多 ,只不过是要说,我没你想的那么好。你不用因为我比你老了二十年多少多见过些事,就觉得困扰。你有很多值得人欣赏的地方,所以才会有很多人喜欢做你的朋友。这一点你永远用不着怀疑。”
orli 抬头盯着他,嘟嘟囔囔地说:“ 得了吧,这就是你们这些老家伙最让人讨厌的地方,跟你们说什么你们都能滴水不漏地应付回来。”
viggo 知道他已经被自己说服了,所以只是笑,并不回嘴。
orli被他笑得尴尬 ,忍不住又说:“别笑了viggo, 你这么笑就活象是三只老鼠里最狡猾的那只老耗子,一副老谋深算的德性,看着可真叫人烦。”
viggo看着orli象说精灵语一样字正腔圆地说着 “狡猾的老耗子”好象是个愤怒的小猫在把将那几个字又嚼又咬。 忽然间他觉得滑稽已极,忍不住哈哈笑出了声。
orli 终于恼羞成怒 ,挥拳扑了上来 。
viggo 敏捷地跳开: “嘿,精灵,今天你忘了带你的弓箭。”
orli 从地上拣了两根树枝 , 玩了个很花巧的抡刀动作 , 傲慢地朝他抬起下巴 : “来啊,肮脏的人类,让你见识一下精灵的刀法。”
viggo 也拾起一截树枝 , 很酷地在胸前一竖 : “为了人类不可侮辱的荣誉和信念,”他很庄严地走上一步“精灵,属于你们的时代结束了。“
两个人大步前冲 , 迅速接近战在一处。 乒乒乓乓一阵短兵 相接 后 ,viggo 绞飞了orli 手里的一根树枝,与此同时, 却被他另一跟树枝戳中左 肩 。他倒退了一步,脚下被树根一绊,啊地一声摔倒在树叶堆里, 半天不动 。
orli 很小心地接近,抬脚踢一踢他,得意洋洋地说 : “起来,肮脏的人类,装死是不光彩的行为。”
但是viggo依然一动不动 。
orli 开始沉不住气了, 他背上忽然起了一层小毛刺般的冷汗,让他觉得手脚直发软。
一下子忘了他的角色 ,他扔掉树枝,蹲下来,摇晃着viggo: “起来,viggo! 起来!你别吓我。”
下一秒一跟树枝架在他的脖子上,viggo懒懒的声音说:“ 精灵,下一次要记得人类的诡计。”
orli一把打开树枝,笑着给他一个老拳:“ 你这个混蛋!”
他又甩了甩拳头,觉得软绵绵的,简直没什么力气,都是刚才吓的。有那么一会儿他真的害怕viggo是会被树丛里的石头撞坏了脑袋,就象自己从前一样。
他可真怕他受伤,比自己受伤还怕。
回去的路上,orli告诉viggo他的女友马上就要来了。
viggo嘲弄地笑 :“ 快要等不及了吧,小子。”
“其实我也拿不准,” orli犹豫了一下,有点发愁地说“ 这几个月她都不怎么给我回信。打电话也象是没话说的样子。有时候我觉得她这次来,就是我们最后一个机会了。要是还不行,大概就真的完了。”
“你们在一起多久了?”
“一年多了。”
“你还爱她么?”
“当然。从前我们在一块儿很快活,她是个很好的女孩儿 。”
“听着, 那就抓紧这次机会。” viggo 很正经地说 , “总不在一起,生活环境不同,感情自然会淡。你得做点什么让她印象深刻 。”
“做什么?”orli皱着眉问。
viggo 笑起来:“我可不认为我是个很好的咨询员,你知道,我自己的婚姻都很失败。十几年没追过女人了,当年会的也不过就是写两首情诗,早过时了。你最好还是去问问那些ho its。”
“你可真是白活到这么老了。”orli讽刺地说。
“现在知道了吧,老viggo原来只是个虚张声势的老头子。”
orli 送他一声口哨,让他闭嘴。
但是viggo接着那声口哨吹下去,是一首orli 没听过的歌,旋律非常干净优美。
“这是什么?” orli问。
“是我前妻的乐队最成功的一首单曲。”停了停,他有点不好意思地补充:“我写的歌词。”
“是么?唱来听听。” orli饶有兴趣地说。
viggo摇摇头,说:“不,我不会唱歌。”
orli立刻想起那天拍aragorn在篝火边哼着曲子思念ar的那一幕,viggo 那说起话来很有磁性的声音唱起歌却真不怎么样,以至于peter边听边笑,最后只好说以后再录,要viggo私底下好好练习。
“那就光念念歌词。” orli 不怀好意地鼓励他。
viggo瞧他一眼,笑着说:“ 好吧,不给你个机会笑话我,你今天是不会甘心了。” 他清清嗓子,低声地念起来:
嘿,女郎,我曾经遇见过你,
在很久以前路过的一座站台。
那时你手里的姜花雾一般开放,
你可爱的鞋尖敲打着一小片青苔。
你从不知道我在看你啊,我陌生的女郎,
在反射着太阳的玻璃窗后那个傻瓜久久地发呆,
清晨五点,晨光多么透明,
红色绸裙飘拂在空旷的站台,
我看见一个人的神态可以象一瞬花开。
如果你曾经知道,如果你曾经知道,
那个时候我感到过的悲哀。
啊,我亲爱的女郎,
我想过为你下车,为你留下来,
但是我听见汽笛,
然后我再一次离开。
我看见车窗外的原野,
野地里的姜花开得多么自在,
抽掉口袋里最后一根香烟,
我知道一切再无法更改。
嘿,女郎,我曾经遇见过你,
在那个无名的小站,
红砖的站台,
你鞋子上沾着的青苔,
你不知是为了谁的等待。
那些灰色远山,叶子上的露水,
明媚的阳光自天际飞来。
我曾经想过为你下车,为你留下来,
跟你说你手里的姜花多么可爱,
但是我从那里离开,
从那里离开,
然后那错过的一切再也无法回来。
啊,我爱过的女郎,
很多年前一个人的站台,
清晨五点的时候,
你裙摆的色彩,
你那些个神态,
你从不曾知道 ,
某一扇车窗后一个人的灵魂被你轻轻更改。
“ 我说orli, ” viggo念完后说“ 你想笑就笑吧,别这么一副脸上抽筋的怪样。”
orli于是放声大笑,笑得那么厉害,都快握不住方向盘了。车子在路上扭了两下,有人对他们狠狠鸣笛。
orli 探出头去大笑着骂了一句,才喘着气说:
“ viggo, 本来挺不错的,只不过那个‘我’也太婆婆妈妈。喜欢那姑娘就是跳车也得下去,事后喋喋不休地后悔又有什么用。”
“ 可不是人人都象你那么勇敢,”viggo笑着说“ 我从来就是个躲在自己脑袋里做梦的人,我敢打赌我喜欢过的姑娘里知道我恶劣企图的连十分之一都不到。”
“可怜的viggo” orli腾出手来揪揪他的头发“不过也就是你这种人才能当个诗人。”
他又歪头想了想,忽然坏笑起来:“viggo, 说真的,最近有没有看上谁?要不要我替你去跟人家说?”
“去你妈的。” viggo把他的手拨开,痛快地大笑。
这时候傍晚的阳光正从天际飞来。
他觉得他们的车仿佛是要冲进远方极美的晚霞里去。而自己忽然间年轻得仿佛可以插翅而飞。
1。 这是sea ean在fotr 4d9里说viggo的一句原话,实在不知道怎么翻译。不知道各位有什么好主意。
ean说的一大段的意思大致是说viggo很多才多艺,是个每一刻都生活得认真而丰富的人,心目中极有对错的原则,如果认为不对的事,就决不会做。在这个小说里,他这种原则将是悲剧的根源所在。?