一季、第二季,abc电视台的引进,无疑是推动《爱情公寓》系列扩张影响力的重要力量,我们相信……”
巴拉巴拉,后面的话,基本上是陆轩的“自吹自擂”,当然,这种“自吹自擂”,不仅是很有必要的,而且放在此时,所有人的感觉只有一个:
“500万米元?”
“米国第一大有线电视台的引进啊!”
“陆轩这是牛大发了。”
“握草,比国内的买断价格还要贵,而且是已经上映了的前两季!”
“米国人真有钱!”
最后一个人那羡慕的语气,其实道出了这次交易的真相,米国在08年上半年,是经济发展到巅峰的时候,在这个时候,米国国内的电影,动辄就是一亿米元,甚至数亿米元的投资,而米国电视亦同样如此,系列剧的第一季,可能还好一些,但最低也是500万米元的投资,若是火了,第二季制作费用直接翻倍,甚至翻好几倍,以此类推,甚至上亿米元制作的米剧也不胜枚举。
所谓各国有各国的国情,陆轩很了解这一点,所以他的要价,还真不是胡来,而是瞄准了abc电视台的软肋。当然,这件事儿对abc电视台来说,也同样是赢了,他们花了“不多”的费用,直接引进了两部大火系列剧,只需要略加翻译与配音,就是一部新剧,而且极有可能还会大火。
这自然是双赢,是两全其美的合作。
“陆总,其实亚视也有意购买《爱情公寓》的播放权,唔,我们电视台主要面对亚洲其他地区的观众,所以仅购买繁体区版权即可。”
威尔逊的事情忙完,魏传勋连忙凑到陆轩身前笑道,他自觉自己反应很快,既然没法儿争夺到线下总播放权,那么买一个繁体区版权总该是不成问题的。
因部分历史遗留问题,华国的若干地区,以及东南亚华人比较多的国家,繁体字大范围流行,这就造成了华国的影音分为两种版权:简体区版权与繁体区版权。当然,一般情况下,不是大红大紫的电视剧,这些版权都是打包卖的。
“这样啊,若是繁体版权的话,其实可以参照江南卫视的价格嘛,魏总觉得意下如何?”陆轩沉吟片刻,说了一句,但随后见魏传勋脸色大变,便哈哈一笑道:“开个玩笑,我知道繁体区毕竟不是主流版权,这样吧,一半的价格,就当是我跟无限制作交个朋友。”
一半的价格,即为1600万。若是在魏传勋来之前,他会觉得这个价格太黑,甚至说不定扭头就走,但此刻,他只是弱弱的还价道:“是《爱情公寓》全三部吗?”
“你知道的,这不可能。唔,第三部版权价格肯定会偏高,不如亚视出1600万,购买前两部的版权,看看收视效果?”
“您开玩笑了,那毕竟是以前的两部剧,米国愿意这个价格,是因为那边没人看得懂简体版本的,但在咱们这儿,可不流行这个。”
繁体版权毕竟是个小版权,双方试探了一下,随后很快便达成了交易。