第十八章 两种梦境(五)

是打赌吗？我不是来打赌的，我是来找艾福尔先生谈正事的。”梁晓秀不想做这种无聊的对话。

    “先把这件正事敲定了。”艾福尔说，他看着梁晓秀弱不禁风的样子，怎么也不相信她又那么大酒量。

    “对，先敲定了，”诺翰附和着说，“上次是在你们餐馆喝的，这次在我们餐馆喝，这样才公平嘛。对不对，梁小姐？”

    “我不和你们比喝酒，诺翰先生。”梁晓秀急着想和艾福尔说借钱的事，可是一直找不到机会。

    宋福禄也说，他们不是来谈论喝酒的事，他们是来谈正事的。他对眼前的这三个老外很反感，尤其听艾福尔说如果梁晓秀能把诺翰喝倒，他就不要酒钱了，气就不打一处来。这他妈地还是人话吗？

    “梁小姐，怎么你害怕了？”诺翰等着大眼晴对梁晓秀说，“不至于吧？你是女酒神，我是男酒神，两个酒神一决雌雄，你不觉得很有意义吗？”

    “你如果比赢了，我们就封你为女酒神。”艾福尔强调说，好像酒神称号是一个什么光彩夺目的桂冠似的。

    “比吧，梁小姐，机会难得呀！”服务生加油添醋地说，他恨不得梁晓秀立即和诺翰大战一场，一比高低。在他看来，第二场的胜负才具有实质性意义。

    宋福禄实在看不过去了，他打断了他们的话，说：“艾福尔先生，我们今天来找你是有正事的。我妻子要和你谈正事。我们到你办公室谈怎么样？”他想尽快结束这些无聊的谈话，把正事办了。

    梁晓秀也急着说借钱的事，她不想当着服务生和诺翰的面和艾福尔说那件事，便也说他们到办公室谈正事。

    艾福尔没心思谈什么正事，他只想把喝酒比赛的事敲定了。他说：“梁小姐，我们先把这件事敲定了，然后再谈别的事。”

    “我不想再说喝酒的事了。”梁晓秀摇头说。

    “为什么呢？”艾福尔不依不饶斯地问道。

    “我没兴趣。”

    “这不应该呀。你能把我们的酒神喝倒，说明你很厉害。遗憾的是，我没看到那个场面。我这个人有一个特点：什么事都得亲眼目睹，否则我是不相信的。我那天确实看到诺翰喝得酩酊大醉，不过我没看到你喝得怎么样，你醉没醉？不得而知。”

    “艾福尔先生，我不想说这件事了。”

    “梁小姐，我的话还没说完，请你让我把话说完。喝酒表面看只是一种人类平常的行为，但往深了追究，你就会发现很多深奥的内容。”

    宋福禄忍不住问有什么深奥的内容。

    艾福尔说：“问得好，宋先生。你想想看：梁小姐这么一个苗条的女子，我估计她的体重还不到一百斤，居然能把我们的酒神诺翰喝倒，而诺翰身高1.95米，体重高达两百斤，这说明什么呢？这说明一个值得深思的现象：究竟是女人更能喝酒，还是男人更能喝酒？这是一个值得研究、探讨的问题。在研究和探讨的过程中，我们还能发现很多有趣的秘密。”

    宋福禄认为艾福尔这是故弄玄虚，胡说八道，就是在扯淡。梁晓秀认为，艾福尔这是吃饱了撑的，闲着没事故意找乐呢。

    艾福尔接着又说：“你们都知道我是开餐馆出身的，几十年来我还没见过有一个法国女人有如此之大的酒量。所以我很好奇：难道中国女人的身体比法国女人的身体更能接受含酒精的饮料吗？你们都知道，中国人和法国人是不同的人种，一个属于黄种人，一个属于白种人。不同的种族在诸多方面都有诸多差别或差异。我从梁小姐身上就看到了某种差别，但我看不懂，搞不清，所以我想通过一场比赛，仔细观察一番，得出一个比较准确的结论。”

    宋福禄没太听明白艾福尔的话，他把大意翻给梁晓秀听。梁晓秀一头雾水，说：“艾福尔先生，你的话我们听不明白；我们还是说正经事吧。”

    艾福尔说：“我说的就是正经事呀。你们没听明白，那是因为我说的比较深了，我再换一种表达方式，这样宋先生翻译起来就不会太费劲。”

    宋福禄想：这家伙怎么这么难缠呢？

    梁晓秀想：他愿意说，就让他说。